fiquei sabendo só hoje que robert creeley morreu
e foi em março.
fiquei sabendo que em 11 de junho de 65 aconteceu
um festival de poesia que reuniu todos os ‘beats’ em Londres
e isso influenciou o rock profundamente além do que
a poesia inglesa nunca mais foi a mesma.
penso q talvez a simples leitura
do Uivo do ginsberg dia 5 de outubro na faculdade de filosofia de campos
seja a demonstração de q este espírito ainda não morreu
revolta rebeldia rima com poesia sem rima
the beat bate
sempre diferente
aí vai
um pouco de creeley:
LOVE
The thing comes
Of itself
(look up
to see
the cat & the squirrel,
the one
torn, a red thing,
& the other
somehow imaculate
AMOR
A coisa vem
De si mesma
(tente
ver
o gato e o esquilo,
um
partido, coisa vermelha
o outro
de certo modo imaculado.
(minha tradução)
Sem comentários:
Enviar um comentário